Prevod od "u ovo" do Slovenački


Kako koristiti "u ovo" u rečenicama:

Žao mi je što sam te uvukao u ovo.
Zelo mi je žal, da si morala to prestati.
Šta radiš ovde u ovo doba noæi?
Kaj počneš tukaj ob tej uri?
Ko bi to mogao da bude u ovo doba?
Kdo bi lahko bil ob tem času?
Ja sam te uvukla u ovo.
Jaz sem te spravila v to.
Možeš li da poveruješ u ovo?
Lahko verjameš? Kregajo se zaradi njega!
Šta radiš ovde u ovo doba?
Kaj pa počneš tu ob tej uri?
Oprosti što sam te uvukao u ovo.
Oprosti da sem te zvlekel v to.
Ti si nas uvalio u ovo.
Ti si nas spravil sem, pizdun.
Ti si me uvukao u ovo!
Ti si me povlekel v to!
Ne mogu da poverujem u ovo.
Ne morem verjeti, da ste mi to storili.
Žao mi je što sam vas uvukao u ovo.
Žal mi je, da sem vas vpletel.
Kako si se uplela u ovo?
Kako si se začela ukvarjati s tem?
Ti si me uvukao u ovo.
Ti si me spravil v težave.
Izvini što sam te uvukao u ovo.
Oprosti, da sem te vpletel v to zmešnjavo.
Žao mi je što sam te uvukla u ovo.
Žal mi je ker sem te zvlekla v to.
Ko bi mogao da bude u ovo doba?
Kdo bi lahko bil ob tej uri?
Lepo je u ovo doba godine.
V tem letnem času je prekrasen.
Ne mogu da vjerujem u ovo.
Saj sploh ne verjamem v to.
Žao mi je što sam te upleo u ovo.
Žal mi je, da sem moral vplesti v to.
Ko bi mogao biti u ovo doba?
Kdo bi lahko prišel tako pozno?
Kako sam se uvalio u ovo?
kako sem se zapletel v to?
Ti si nas uvalila u ovo.
Saj si ti kriva, da smo tam, kjer smo.
Ne mešaj moju porodicu u ovo.
Ne mešaj moje družine v to.
Žao mi je što sam te umešao u ovo.
Oprosti, ker sem te pripeljal v to.
Ne želim da budeš umešan u ovo.
Nočem, da bi bil vpleten v to.
Da li si umešan u ovo?
Si imel kaj zraven pri tem?
Izvini što sam te uvukla u ovo.
Oprosti, da sem te potisnila v to.
Tako mi je žao što sam te uvukla u ovo.
Zelo mi je žal, da sem te povlekla v to.
kako nema šanse da ću ikada moći da uguram svu svoju ogromnost nazad u ovo sićušno telašce.
da ni mogoče stisniti tega velikanskega jaza nazaj v to drobceno telesce.
Da imamo vremena, udubio bih se u ovo, ali nemamo.
Če bi imeli čas, bi se lahko temu posvetil, vendar ga nimamo.
Toga radi uzroka zamolih vas da se vidimo i da se razgovorimo; jer nade radi Izrailjeve okovan sam u ovo gvoždje.
Zavoljo tega razloga torej sem vas poklical, da bi vas videl in z vami govoril; zakaj zaradi upanja Izraelovega sem vkovan v to verigo.
Jer je ovo reč obećanja: U ovo vreme doći ću i u Sare će biti sin.
Kajti beseda obljube je ta: „Ta čas pridem in Sara bo imela sina“.
2.2890160083771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?